This week, our weekly Montréal Wednesdays! event will host the First Wings program aimed at VATSIM begginer pilots. Have you made a VATSIM account but feel intimidated every time you try to speak on the frequency? Or have you yet to make an account because you're worried you’re not ready? Then this is the event for you! At busy airports or during events, it can be tough to get comfortable with the pace. That’s why VATSIM created First Wings events, designed to help pilots get used to the phraseology, procedures, and what’s expected of them. For this edition, we’re heading to Canada! Fly between Ottawa (CYOW) and Québec City (CYQB), both ways, with departures scheduled between 2300-0200z on 18 September. Before and during the event, experienced and patient controllers and pilots will be available on the VATSIM Discord to answer any questions you may have. Join the Discord at https://community.vatsim.net/. If you don’t use Discord, VATSIM Supervisors will be on hand and reachable anytime during the event via a .wallop. To ensure a fun and smooth evening for pilots and controllers alike, slots are required! Pilots without a booked flight can and will be delayed. Book at booking.vatsim.net. To give everyone a chance to participate, regardless of their timezone, the event location rotates each month, covering different regions around the world. The Montréal FIR (CZUL) is proud to provide bilingual ATC services in French and English, at each pilot's choice. CYOW-CYQB: TAKOL Q941 AGLUK PESAC4 CYQB-CYOW: YQB UDBAM DICEN Q878 ALIDO LEAMY5 ----- Cette semaine, notre événement hebdomadaire des Mercredis Montréal! accueillera le programme First Wings destiné aux pilotes débutants de VATSIM. Vous avez créé un compte VATSIM, mais vous vous sentez intimidé à chaque fois que vous essayez de parler sur la fréquence ? Ou vous n'avez pas encore créé de compte parce que vous avez peur de ne pas être prêt ? Alors cet événement est fait pour vous! Dans les aéroports très fréquentés ou pendant les événements, il peut être difficile de se familiariser avec le rythme. C'est pourquoi VATSIM a créé les événements First Wings, conçus pour aider les pilotes à s'habituer à la phraséologie, aux procédures et à ce qu'on attend d'eux. Pour cette édition, nous nous dirigeons vers le Canada ! Volez entre Ottawa (CYOW) et Québec (CYQB), dans les deux directions, avec des départs prévus entre 23h00 et 02h00z le 18 septembre. Avant et pendant l'événement, des contrôleurs et des pilotes expérimentés et patients seront disponibles sur le Discord de VATSIM pour répondre à toutes vos questions. Rejoignez le Discord sur https://community.vatsim.net/. Si vous n'utilisez pas Discord, les superviseurs de VATSIM seront disponibles et joignables à tout moment pendant l'événement via un .wallop. Pour assurer une soirée amusante et sans accroc aux pilotes et aux contrôleurs, des créneaux horaires sont nécessaires! Les pilotes sans vol réservé peuvent et seront retardés. Réservez sur booking.vatsim.net. Pour donner à chacun une chance de participer, quel que soit son fuseau horaire, le lieu de l'événement change chaque mois, couvrant différentes régions du monde. La FIR de Montréal (CZUL) est fière de donner les services ATC bilingues en français et en anglais, au choix de chaque pilote. CYOW-CYQB : TAKOL Q941 AGLUK PESAC4 CYQB-CYOW : YQB UDBAM DICEN Q878 ALIDO LEAMY5
Start: 2024-09-18 23:00:00
End: 2024-09-19 02:00:00
Departure Airports: CYOW CYQB
Arrival Airports: CYQB CYOW